jueves, 28 de febrero de 2019

Teatro/Int.: FESTIVAL VERDI en el Teatro Regio di Parma


FESTIVAL VERDI
I due Foscari, Aida, Luisa Miller, Nabucco,
conciertos, recitales, encuentros 
en el Teatro Regio di Parma, el Teatro Giuseppe Verdi di Busseto
y, por primera vez en absoluto, en la Iglesia de San Francesco del Prato.
Parma y Busseto, 26 de septiembre - 20 de octubre de 2019
XIX edición.

I due Foscari, Aida, Luisa Miller, Nabucco son las óperas presentes en el programa del Festival Verdi 2019, del 26 de septiembre al 20 de octubre en el Teatro Regio di Parma, el Teatro Giuseppe Verdi di Busseto y, a partir de este año por primera vez en absoluto, en la Iglesia de San Francesco del Prato. 4 títulos para 4 debuts en 4 días consecutivos, con 3 nuevas producciones en 3 lugares diferentes, conciertos, recitales, encuentros. 22 eventos, 66 citas en 25 días, a los que se añaden los espectáculos con entrada gratuita de Verdi Off que, a partir del 21 de septiembre, acogerán en un clima festivo a todos aquellos que deseen vivir la atmósfera verdiana en los territorios del Maestro.

PREESTRENO

Para el preestreno del Festival Verdi y la inauguración de 'Verdi Off', el 21 de septiembre de 18.00 a 23.00 horas, Verdi Street Parade involucrará al público en una fiesta con música itinerante, que, partiendo del Teatro Regio, alcanzará las calles y plazas del histórico barrio parmesano Oltretorrente. Protagonistas de la velada, a cargo de Giacomo Costantini y del Circo El Grito, actores, músicos, cantantes, bailarines, artistas circenses, bandas y coros que se alternarán hasta la noche en espectáculos y conciertos dedicados al Maestro y a sus óperas, reinterpretadas a través de los lenguajes más diferentes y transversales, dando vida a un gran espectáculo itinerante bajo las estrellas. En el desfile podrán participar activamente todos aquellos que, aceptando la invitación de la call promovida por Verdi Off, presenten la candidatura de su actuación inspirada en Verdi ( información: verdioff@teatroregioparma.it ).

LAS OPERAS

El Festival Verdi 2019 será inaugurado el 26 de septiembre en el Teatro Regio di Parma con I due Foscari (representaciones 6, 11, 17 de octubre), que será puesto en escena con un nuevo montaje firmado por Leo Muscato, con la escenografía de Andrea Belli, el vestuario de Silvia Aymonino, la iluminación de Alessandro Verazzi. En el podio de la Filarmonica Arturo Toscanini y del Coro del Teatro Regio di Parma, preparado por Martino Faggiani, Paolo Arrivabeni dirige la edición crítica de la ópera a cargo de Andreas Giger, interpretada por un reparto que ve como protagonistas a Vladimir Stoyanov (Francesco Foscari), Stefan Pop (Jacopo Foscari), María Katzarava (Lucrezia Contarini), Riccardo Fassi (Jacopo Loredano), Francesco Marsiglia (Barbarigo), Erika WenMeng Gu (Pisana) y Vasyl Solodkyy (Un soldato), estos últimos exalumnos de la Accademia Verdiana del Teatro Regio di Parma. Las intervenciones musicales de la banda en el escenario están confiadas a la Orchestra Giovanile della Via Emilia.

Bajo el lema de la gran tradición, Aida debuta el viernes 27 de septiembre en el Teatro Giuseppe Verdi di Busseto (representaciones 30 de septiembre, 4, 6, 9, 10, 13, 16, 18, 20 de octubre), con la recuperación del histórico montaje de 2001 de Franco Zeffirelli, que firmó la dirección y la escenografía con ocasión del centenario verdiano. Gracias al acuerdo con la Fondazione Franco Zeffirelli, el montaje original de la Fondazione Arturo Toscanini será repropuesto por Stefano Trespidi, con el vestuario de Anna Anni, la iluminación de Fiammetta Baldiserri, las coreografías de Luc Bouy. La ópera, realizada en coproducción con la Fondazione Teatro Comunale di Bologna y en colaboración con OperaLombardia, está dirigida por Michelangelo Mazza con la Orchestra y el Coro del Teatro Comunale di Bologna, Maestro del coro Alberto Malazzi, y un reparto de jóvenes talentos procedentes del 57° Concorso Internazionale Voci Verdiane Città di Busseto y de la Accademia Verdiana del Teatro Regio di Parma.

La monumental Iglesia de San Francesco del Prato del siglo XIII - durante más de doscientos años transformada en prisión por las supresiones napoleónicas del siglo XIX, después abandonada, hoy verdadera zona de obras en curso de restauración en el corazón de la ciudad - es el nuevo espacio del Festival Verdi, escenario de la nueva producción de Luisa Miller que debutará el 28 de septiembre (representaciones 5, 12, 19 de octubre), realizada en la edición crítica a cargo de Jeffrey Kallberg. Será Lev Dodin, uno de los más grandes maestros del teatro ruso, quien firmará, por vez primera, el montaje de esta ópera, con la escenografía y el vestuario de Aleksandr Borovskij, la iluminación de Damir Ismagilov, la dramaturgia de Dina Dodina, realizada en coproducción con la Fondazione Teatro Comunale di Bologna y en colaboración con la Diócesis de Parma. Maestro concertador y director es Roberto Abbado, Director musical del Festival Verdi, a la cabeza de la Orchestra y el Coro del Teatro Comunale di Bologna, preparado por Alberto Malazzi, y del reparto cuyos protagonistas son Riccardo Zanellato (El Conde de Walter), Angela Meade (Luisa) y Amadhi Lagha (Rodolfo) en su debut en Parma, Franco Vassallo (Miller), Martina Belli (Federica), Gabriele Sagona (Wurm), Veta Pilipenko (Laura) y Federico Veltri (Un contadino), exalumno de la Accademia Verdiana.

Nabucco debuta en el Teatro Regio el domingo 29 de septiembre de 2019 (representaciones 3, 13, 20 de octubre), en el proyecto creativo firmado por Ricci/Forte, pareja varias veces premiada del teatro de investigación, recientemente galardonada con el Premio Abbiati, con la dirección de escena de Stefano Ricci, la escenografía de Nicolas Bovey, el vestuario de Gianluca Sbicca, la iluminación de Alessandro Carletti y las coreografías de Marta Bevilacqua. Francesco Ivan Ciampa, en el podio de la Filarmonica Arturo Toscanini y del Coro del Teatro Regio di Parma preparado por Martino Faggiani, dirige la ópera en la edición crítica a cargo de Roger Parker. Protagonistas en escena, Amartuvshin Enkhbat (Nabucco), Ivan Magrì (Ismaele), Pavel Shmulevich (Zaccaria), Saioa Hernández (Abigaille), Annalisa Stroppa (Fenena), Gianluca Breda (Il Sommo Sacerdote di Belo), Manuel Pierattelli (Abdallo), Elisabetta Zizzo (Anna) exalumna de la Accademia Verdiana. Las intervenciones musicales en el escenario están confiadas a la Orchestra Giovanile della Via Emilia.

LOS CONCIERTOS

El 4 de octubre en el Teatro Regio di Parma, páginas de Giuseppe Verdi, Léo Delibes, Félicien David, Georges Bizet y Giacomo Meyerbeer constituyen el programa del concierto sinfónico dirigido por Roberto Abbado con la Filarmonica Arturo Toscanini y el Coro del Teatro Regio di Parma, preparado por Martino Faggiani.

En las suntuosas salas del Palazzo Ducale del Giardino resonarán, en los fines de semana del Festival Verdi, los conciertos de Mezzogiorno in Musica (5, 6, 12, 13, 19, 20 de octubre), con arias y duetos del repertorio verdiano encomendados a la interpretación de jóvenes talentos acompañados al piano, con la introducción a la escucha a cargo de estudiosos y miembros del Comité Científico para el Festival Verdi. La cita es a las 12.00 horas y, al final de los conciertos, realizados en colaboración con el Ayuntamiento de Parma y el Comando Provincial “Arma dei Carabinieri”, el público podrá disfrutar de un aperitivo incluido en el precio de la entrada.

El 8 de octubre, el Teatro Regio di Parma alberga el concierto de los finalistas del Concurso internacional de piano Franz Liszt - Premio Zanfi, organizado por el Conservatorio “Arrigo Boito” di Parma, con la Orchestra Regionale dell’Emilia-Romagna Arturo Toscanini.

Mariella Devia será protagonista el 9 de octubre en el Teatro Regio de un recital con músicas de Giuseppe Verdi, Vincenzo Bellini, Gaetano Donizetti y Charles Gounod, acompañada al piano por Giulio Zappa.

El 10 de octubre, día del 206º cumpleaños del Maestro, se abrirá como de costumbre con la Ceremonia en honor de Verdi que tendrá lugar en Piazzale della Pace ante el monumento dedicado a él, con la participación de las instituciones y las asociaciones ciudadanas y con el “Va, pensiero” entonado por el Coro del Teatro Regio di Parma y por la Corale Verdi. La jornada de fiesta se concluirá por la tarde en el Teatro Regio con el evento Gala verdiano, enriquecido este año por la presencia de Leo Nucci e Irina Lungu que interpretarán arias y duetos acompañados por la Orchestra Giovanile della Via Emilia dirigida por Francesco Ivan Ciampa.

La cita habitual con Fuoco di Gioia, la gala lírica benéfica con coro y orquesta ideada y organizada por el Gruppo Appassionati Verdiani - Club dei 27, vuelve el 16 de octubre con la Filarmonica dell’Opera Italiana Bruno Bartoletti y la amistosa participación de célebres intérpretes verdianos.

El 19 de octubre, Andrea Severi interpretará en el órgano mayor de la Catedral de Parma paráfrasis y transcripciones de Luisa Miller, Un ballo in maschera, La forza del destino, Aida, I Vespri siciliani, La traviata, Il trovatore, Rigoletto y Nabucco, en el concierto Verdi Sacro, realizado en colaboración con la Diócesis de Parma.

El Coro de voces blancas y juveniles Ars Canto, dirigido por Eugenio Maria Degiacomi (5 de octubre), el Coro de voces blancas de la Corale Giuseppe Verdi di Parma dirigido por Beniamina Carretta (12 de octubre) y la Corale Giuseppe Verdi di Parma dirigida por Andrea Chinaglia (15 de octubre) son los Cori al Ridotto, que interpretan las grandes páginas verdianas, conocidas y amadas por su capacidad de expresar los sentimientos universales de forma profunda e inmediata.

AROUNDVERDI

Tres comisiones en estreno absoluto para la sección del Festival en que la ópera del Maestro atraviesa otros lenguajes y encuentra la contemporaneidad.

El 6 de octubre en Miller, di padre in figlia, en la Iglesia de San Francesco del Prato, la historia de afectos, dramas familiares y conflictos interiores que constituyen el núcleo de la ópera será presentada de una manera aún más íntima, a través de los textos de Alberto Mattioli, la voz de un actor y las apasionadas melodías reescritas por el quinteto Filarmonici di Busseto, en el espectáculo realizado por Società dei Concerti di Parma.

En Letteralmente Verdi, el 18 de octubre en el Auditorium Paganini, Aida, la ópera que marcó el comienzo del éxito de Verdi y Nabucco, que consagró su nombre a nivel europeo, son relatadas a través de sus cartas, seleccionadas por Giuseppe Martini: epopeya de una carrera, retrato de un artista, pero también anécdotas, enfados, satisfacciones, con la ejecución de pasajes por parte del ensemble de metales Gomalan Brass Quintet, en el espectáculo realizado por Società dei Concerti di Parma.

El 27 de octubre, en el Teatro Giuseppe Verdi di Busseto, se representará BarezziRoad, el evento-concept realizado por Barezzi Festival e iCompany, que confía a los jóvenes protagonistas de la escena musical italiana la tarea de dar nueva luz, atmósferas, sonidos y sugestiones a las piezas de Verdi, releídas a través de los múltiples lenguajes de la contemporaneidad. BarezziRoad pretende así crear un puente ideal entre la música de este tiempo y el repertorio verdiano.

VERDIYOUNG

En el Ridotto del Teatro Regio el 18, 19 y 20 de octubre se escenifica para el público de las familias y de las escuelas Nabuccolo. Los temas de la ópera verdiana - la lucha por la justicia, la conquista de la libertad, la relación entre oprimidos y opresores - se reúnen con los lenguajes del cuento y del teatro de figura para involucrar al público de los niños, a partir de 3 años, y aficionarlos a la ópera a través del juego y la acción. Cantantes, muñecos, actores y marionetas cuentan a los más pequeños la historia del célebre rey de Babilonia y del amor imposible de los jóvenes Fenena e Ismaele. En el espectáculo, producido por Opera Kids/As.Li.Co., la dramaturgia musical es de Federica Falasconi, la dramaturgia de Federico Grazzini y Matteo Salimbeni, la dirección de escena y la iluminación de Federico Grazzini, la escenografía de Andrea Belli, los textos de Matteo Salimbeni, el vestuario de Valeria Bettella, los muñecos de Valeria Bettella y Paolo Pili. 



ENCUENTROS, ENSAYOS A PUERTAS ABIERTAS

El compositor, el estilo, la génesis de las óperas, las obras maestras literarias que inspiraron la producción son algunos de los temas en los que profundiza Giuseppe Martini en Prima che si alzi il sipario, ciclo de encuentros de presentación de las obras presentes en el programa en el Ridotto del Teatro Regio, Luisa Miller (7 de septiembre),  I due Foscari (14 de septiembre), Nabucco (21 de septiembre), con la participación de los jóvenes cantantes del Conservatorio di Musica “Arrigo Boito” di Parma, coordinados por Donatella Saccardi, que interpretarán sus fragmentos más célebres. Dino Rizzo se encarga de la profundización sobre Aida en el Museo Casa Barezzi de Busseto (22 de septiembre).

Por vez primera en el Festival Verdi, bajo la carpa del Verdi Circus en piazzale Picelli, directores y realizadores suben al ring para un ideal, pacífico combate-encuentro con el público en Verdi Ring: una ocasión de confrontación sobre el montaje en escena en el Festival Verdi y para descubrir los aspectos menos conocidos de su trabajo y las sugestiones que han inspirado la creación del espectáculo. Angelo Foletto modera el encuentro dedicado a I due Foscari con Leo Muscato y Paolo Arrivabeni (26 de septiembre); Alberto Mattioli, el dedicado a Nabucco con Ricci/Forte y Francesco Ivan Ciampa (29 de septiembre); Carla Moreni conduce el encuentro sobre Luisa Miller con Lev Dodin y Roberto Abbado (30 de septiembre).


VERDI OFF

Estimular, crear y compartir una atmósfera festiva que abrace y emocione contagiosamente a quien vive y a quien visita los territorios del Maestro con ocasión del Festival Verdi. He aquí el objetivo de Verdi Off, el certamen de citas paralelas al Festival Verdi con entrada gratuita, este año en su IV edición, que el Teatro Regio di Parma realiza con el Comune di Parma y con el respaldo de la Asociación “Parma, io ci sto!”. Espectáculos, conciertos, exposiciones, instalaciones, DJ-set, encuentros, películas, proyectos especiales: en Parma y en Busseto, del 21 de septiembre al 20 de octubre de 2019, para llevar el Festival a las calles, a las plazas, a los hogares, compartir la emoción de reencontrarse en nombre de Verdi y difundir la grandeza y la pasión del hombre y del artista de forma leve, jovial y abierta, incluso en lugares donde la música es sólo aparentemente distante o inalcanzable. El programa completo de Verdi Off será presentado en primavera.
Verdi Off lanza una call to artists: imaginar una creación, una instalación, un proyecto artístico inspirado en las obras del Festival Verdi que esté en armonía con el espacio urbano. Quienes deseen participar deberán enviar su propuesta antes del 15 de marzo de 2019; al artista seleccionado se le concederán 5.000 € para realizar su obra y convertirse así en protagonista de Verdi Off.

FVJOURNAL 2/2019

FVJournal es la revista dedicada al Festival Verdi, a cargo de Alessandro Roccatagliati, realizada en dos ediciones diferentes, en italiano e inglés, por el Teatro Regio di Parma con el Comité científico para el Festival Verdi, dirigido por Francesco Izzo y compuesto por Francesca Calciolari, Damien Colas, Alessandra Carlotta Pellegrini, Alessandro Roccatagliati. La revista anual reúne en un solo volumen ensayos introductorios a las obras presentes en el programa, encomendados a estudiosos verdianos de máximo rango internacional. Asegurados relevancia, rigor y puesta al día por lo que respecta a la investigación científica, la publicación se distingue de los magacines académicos por corte divulgador, presentación tipográfica y maquetación, para proponerse a quien lee de la manera más amistosa e inmediata. I due Foscari, Luisa Miller, Aida, Nabucco - las óperas presentes en el programa del Festival Verdi 2019 - constituyen el núcleo del segundo número del FVJournal, con las aportaciones de Andreas Giger, Gerardo Tocchini, Steven Huebner, Marco Beghelli, Roger Parker, Gloria Staffieri, Emanuele Senici, Emanuele d’Angelo, Alessandro Roccatagliati. Los dos ensayos dedicados a cada ópera, enriquecidos con una amplia iconografía, y las estampas originales realizadas para este número por el ilustrador Pierpaolo Gaballo, llevan al lector a reflexionar sobre aspectos musicales, visuales y de montaje gracias a una cuantiosa colección de imágenes comentadas, entre reproducciones de época y recientes fotos de escena. 

La revista estará disponible a partir de finales de febrero en festivalverdi.it. 



1 DE MARZO DE 2019: TE CONTAREMOS UNA HISTORIA. VIVIRAS UNA HISTORIA

Un proyecto de fuerte connotación innovadora será presentado el 1 de marzo de 2019 con el objetivo
de contar una historia involucrando a un público diferente, joven, pero no sólo, que utiliza las tecnologías
sin renunciar al placer de la música. Descúbrelo en festivalverdi.it. 

PARTNERS Y PATROCINADORES

El Festival Verdi se realiza gracias a la contribución de Comune di Parma, Ministero dei beni e delle attività culturali, Reggio Parma Festival, Regione Emilia-Romagna, Parma 2020 Capitale Italiana della Cultura. Major partner Fondazione Cariparma. Main partners Chiesi, Crédit Agricole Cariparma. Media partner Mediaset. Main sponsor Iren, Barilla. Sponsor Opem, Dallara, Unione Parmense degli Industriali. Benefactores Dulevo, Mutti, Sicim, Smeg, Cantine Ceci, Agugiaro & Figna, La Giovane Advisor AGFM.  Con el respaldo de “Parma, io ci sto!”. Con la contribución de Diócesis de Parma, Comité para San Francesco del Prato, Comune di Busseto, Concorso Internazionale Voci Verdiane Città di Busseto, Opera Europa, Camera di Commercio di Parma, Fondazione Monte Parma, Ascom. Partners artísticos Coro del Teatro Regio di Parma, Fondazione Arturo Toscanini, Fondazione Teatro Comunale di Bologna, Società dei Concerti di Parma, Orchestra Giovanile della Via Emilia, Conservatorio “Arrigo Boito” de Parma, Barezzi Festival. Benefactores técnicos IgpDecaux, MacroCoop, Milosped, Grafiche Step, Andromeda’s, De Simoni. Tour operator partner Parma Incoming.

La promoción internacional del Festival Verdi 2019 es realizada por el Teatro Regio di Parma en colaboración con Enit, Institutos italianos de cultura, Consejería de Cultura della Región Emilia-Romaña, Emilia-Romagna APT Servizi, Concejalía de Turismo y Comercio del Ayuntamiento de Parma, con el tour operator partner Parma Incoming y prevé un roadshow con etapas en España (Madrid), Argentina (Buenos Aires), Perú (Lima), Brasil (São Paulo, Rio de Janeiro), Uruguay (Montevideo).

La imagen exclusiva del Festival es el retrato de Giuseppe Verdi realizado a lápiz por Renato Guttuso en los años 60, donado al Teatro Regio di Parma por el Archivio storico Bocchi y concedido por Fabio Carapezza Guttuso ©Renato Guttuso by SIAE 2019.

+ info: Paolo Maier - Responsable del Área Comunicación, Promoción, Edición, Prensa
Teatro Regio di Parma , strada Garibaldi, 16/A,  43121 Parma - Italia
Tel. +39 0521 203969 // p.maier@teatroregioparma.it  stampa@teatroregioparma.it
www.teatroregioparma.it 



FESTIVAL VERDI 2019: UNA OBRA EN MOVIMIENTO

Si el año pasado al presentar la decimoctava edición del Festival Verdi hice alusión a una hipotética mayoría de edad - y a los riesgos y oportunidades vinculadas a esta etapa de transición - coincidente con la celebración de un primer trienio de trabajo proyectual de esta Dirección, este año se abre necesariamente un nuevo periodo, hecho de nuevas responsabilidades, que la alcanzada madurez, junto con los resultados y los reconocimientos obtenidos hasta ahora, nos impone.

En primer lugar, para con el público, que cada vez más numeroso acude desde todos los lares del mundo para asistir a nuestros espectáculos; después, para con los artistas, sabedores de que pueden encontrar aquí las mejores condiciones para su trabajo y su creatividad; luego aún para con la ciudad, que abre generosamente sus espacios, desvelando cada vez rincones inexplorados y dispensando magnífica hospitalidad; finalmente para con aquellos, comenzando por la Administración municipal, desde siempre benefactora convencida del proyecto de relanzamiento del festival y para con los numerosos emprendedores particulares, que nos han demostrado confianza, respaldando desde el principio con amplitud de miras y generosidad un proyecto que hace crecer colectivamente a toda la comunidad, mediante el intercambio, el diálogo, la comparación entre experiencias diferentes y le brinda esa atmósfera de ciudad cosmopolita, de capital, si bien de un pequeño Estado, que Parma siempre ha sido.

Y capital volverá a serlo de veras, dentro de un año exacto, cuando, el 12 de enero, se abra el telón del Teatro Regio sobre la temporada de Parma Capital italiana de la Cultura 2020, anhelado reconocimiento que la ciudad ha merecido también gracias al trabajo común de las numerosas realidades culturales que han colaborado en el proyecto, entre las cuales nuestro Teatro, con un programa de nuevas producciones pensadas expresamente para la ocasión. Será - si me permiten el juego de palabras - una especie de “Festival Verdi sin Verdi”, o bien una cartelera temática unitaria, toda inspirada en el siglo XX musical y en su relación con el concepto de Tiempo, en sintonía con el eslogan unificador de nuestra candidatura “La Cultura batte il Tempo”.

Pero, volviendo al Festival Verdi y al programa de esta edición, me gusta pensarlo como la puesta en marcha de un nuevo recorrido que comienza este año, tendrá su eje en 2020, año especialísimo en el que Temporada y Festival casi se fusionarán sin solución de continuidad en un calendario de gran atractivo, y culminará en 2021, con un gran proyecto interdisciplinario que verá la confrontación entre los numerosos y diferentes lenguajes de la escena.

Como se puede intuir, un nuevo trienio hecho de apuestas y de cambios, de nuevas ideas, nuevos enfoques, siempre necesarios para evitar el riesgo de encasillarse en fórmulas de éxito y para mantener dinámica la vitalidad del proyecto. Una obra, pues - así me gusta pensarlo - en continua evolución, pero no solo desde el punto de vista de los proyectos sino también en relación con los espacios teatrales alternativos al Regio, donde experimentar relaciones distintas entre espacio escénico y arquitectura. Tras la maravillosa experiencia de Maestri en el Farnese, que – no sin descomunales esfuerzos y dificultades, que se agudizaron enormemente en la última fase – permitió devolver el monumental Teatro Farnese a su destino original de lugar para aparatos escénicos y representaciones teatrales, que ha involucrado a maestros de la dirección como Peter Greenaway, Graham Vick y Robert Wilson, recomenzamos, en la búsqueda de nuevos espacios, con la Iglesia de San Francesco del Prato, verdadera zona de obras en curso de restauración, que será escenario este año de la nueva producción de Luisa Miller, confiada a la dirección de escena de Lev Dodin, uno de los más grandes maestros del teatro ruso, Director del Maly Theater de San Petersburgo y ganador en 2001 del Europe Theatre Prize, y a la entregada y suntuosa batuta de nuestro Director Musical Roberto Abbado a la cabeza de la Orchestra y del Coro del Teatro Comunale di Bologna, con la que prosigue felizmente por tercer año consecutivo una fructífera colaboración. Se trata de una gran apuesta, una “obra en la obra”: un lugar monumental como San Francesco, frente a la Casa della Musica y a la Casa del Suono, por tanto, en un nuevo polo musical de la ciudad que, gracias a la disponibilidad del Obispo Monseñor Solmi, se abre de nuevo al público tras años de abandono, aprovechando la fase de los trabajos de restauración antes de la reapertura como lugar de culto y demostrando así que protección y conservación pueden correr parejas con la valorización y el uso cultural de los espacios monumentales, como ya ha sido demostrado con excelentes resultados por múltiples experiencias en toda Italia.

La apertura del Festival tendrá lugar, como siempre, en el Teatro Regio, con I due Foscari, confiados a la creatividad y a la mano experta de Leo Muscato para la dirección de escena y de Paolo Arrivabeni para la
dirección musical. En escena siempre en el Teatro Regio Nabucco, en el montaje innovador y anticonvencional de Ricci/Forte, pareja varias veces premiada del teatro de investigación, representados en toda Europa y ganadores en 2018 del Premio Abbiati por su Turandot, coadyuvados para la parte musical por Francesco Ivan Ciampa. En en foso y en el escenario, para ambas óperas en el Teatro Regio, la Filarmonica Arturo Toscanini y el Coro del Teatro Regio di Parma preparado por Martino Faggiani, complejos artísticos de referencia para nuestro Teatro y para el Festival Verdi. Para la cuarta producción, en escena en el Teatro Giuseppe Verdi di Busseto con los jóvenes intérpretes del Concorso Internazionale Voci Verdiane Città di Busseto y de la Accademia Verdiana, se ha querido recorrer la estela de la gran tradición, con la recuperación del histórico montaje de Aida, firmado en 2001 por Franco Zeffirelli para la apertura de las celebraciones del centenario verdiano; una Aida “de cámara”, como fue definida entonces la apuesta de reproponer uno de los títulos más grandiosos del repertorio verdiano para el pequeño escenario de Busseto. Gracias al acuerdo con la Fondazione Zeffirelli de Florencia, el montaje será repropuesto por Stefano Trespidi, con los complejos artísticos del Teatro Comunale di Bologna dirigidos por Michelangelo Mazza. Todas las óperas - a excepción de Aida, para la cual todavía no está disponible - serán efectuadas, como ya es costumbre del Festival, en las ediciones críticas publicadas por Casa Ricordi.

Entre los numerosos momentos imperdibles del rico y articulado programa del Festival, el concierto sinfónico de la Filarmonica Arturo Toscanini y del Coro del Teatro Regio di Parma dirigidos por Roberto Abbado; la habitual cita del 10 de octubre, genetlíaco del Maestro, con el evento “Gala Verdiano”, enriquecido este año con la presencia de Leo Nucci; y un especialísimo recital que verá como protagonista a Mariella Devia.

Como cada año, durante todo el periodo del Festival, la ciudad vivirá una temporada paralela con los eventos y las iniciativas de Verdi Off, que animarán cada rincón de la ciudad, con especial atención a las zonas periféricas, en un torbellino de sugestiones y propuestas originales elaboradas como de costumbre por el estro y la fantasía de Barbara Minghetti.

Contextualmente a la apertura de la campaña de abonos, estará a disposición del público el nuevo número del “Festival Verdi Journal”, la revista dedicada a las obras que se representarán en el Festival Verdi, rica de noticias, sugerencias y profundizaciones para un agradable recorrido de preparación a los cuatro debuts que nos esperan en otoño.

Por último, inmediatamente después de la presentación del Festival, verá la luz una iniciativa de fuerte connotación innovadora, con el objetivo de valorizar el aspecto lúdico de la pasión musical, para estimular un público diferente, joven, pero no sólo, que usa los dispositivos electrónicos y las tecnologías sin renunciar al placer de la música.

Les esperamos en Parma y en Busseto. ¡Buen Festival Verdi a todos!.


Anna Maria Meo - Directora general del Teatro Regio di Parma. 



FESTIVAL VERDI
Parma y Busseto, 26 de sept. - 20 de oct. de 2019.

Parma, Oltretorrente
preestreno Festival Verdi, inauguración Verdi Off
21 de septiembre de 2019
VERDI STREET PARADE

Teatro Regio di Parma
26 de septiembre, 6, 11, 17 de octubre de 2019
I DUE FOSCARI

Teatro Giuseppe Verdi de Busseto
27, 30 de septiembre, 4, 6, 9, 10, 13, 16, 18, 20 de octubre de 2019
AIDA

Iglesia de San Francesco del Prato
28 de septiembre, 5, 12, 19 de octubre de 2019
LUISA MILLER

Teatro Regio di Parma
29 de septiembre, 3, 13, 20 de octubre de 2019
NABUCCO

Teatro Regio di Parma
4 de octubre de 2018
FILARMONICA ARTURO TOSCANINI
CORO DEL TEATRO REGIO DI PARMA
ROBERTO ABBADO

Palazzo Ducale del Giardino
5, 6, 12, 13, 19, 20 de octubre de 2018
MEZZOGIORNO IN MUSICA

Teatro Regio di Parma
8 de octubre de 2019
CONCIERTO DE LOS FINALISTAS
CONCIERTO INTERNACIONAL DE PIANO
“FRANZ LISZT”

Teatro Regio di Parma
9 de octubre de 2019
MARIELLA DEVIA


Teatro Regio di Parma
10 de octubre de 2019
GALA VERDIANO
Con IRINA LUNGU, LEO NUCCI

Teatro Regio di Parma
16 de octubre de 2019
FUOCO DI GIOIA

Catedral de Parma
19 de octubre de 2019
VERDI SACRO

AROUNDVERDI

Iglesia de San Francesco del Prato
6 de octubre de 2019
MILLER, DI PADRE IN FIGLIA

Auditorium Paganini
18 de octubre de 2019
LETTERALMENTE VERDI

Teatro Giuseppe Verdi di Busseto
27 de octubre de 2019
BAREZZI ROAD

VERDIYOUNG

Ridotto del Teatro Regio di Parma
18, 19, 20 de octubre de 2019
NABUCCOLO 


TAQUILLA DEL TEATRO REGIO DI PARMA 
Strada Giuseppe Garibaldi, 16/A - 43121 Parma
Tel. 0521 203999 - biglietteria@teatroregioparma.it

Horario de apertura
de martes a sábado: 11.00-13.00 y 17.00-19.00
y una hora y media antes del espectáculo.
En caso de espectáculo en los días de cierre, desde una hora y media antes del comienzo del espectáculo.
Cerrado lunes, domingos y días festivos.

En el mes de julio
de lunes a viernes: 11.00-13.00 y 17.00-19.00 y una hora y media antes del espectáculo.


ENTRADAS 
a partir del 9 de abril de 2019.


No hay comentarios: